Черная Пантера: все пасхалки фильма!

После нескольких месяцев сильнейшего хайпа и впечатляющего объема предрелизных продаж билетов, “Черная Пантера” (Black Panther) Райана Куглера оправдывает все ожидания. Учитывая высоту заданной планки, можно сказать, что фильм превзошел сам себя.

А пока фильм движется к кассовому сбору в миллиард (что уже вот-вот случится), пора начать разбирать составляющие столь успешного хита Куглера. Самые преданные поклонники, готовые увидеть фильм несколько раз, будут вознаграждены – благодаря вниманию режиссера к мелочам при каждом просмотре открываются новые грани мира Ваканды.

Возможно, “Пантера” не особо тесно связана с остальными творениями киновселенной Marvel, но она заслужила свое место в огромной франшизе. В фильме есть не только отсылки к прошлым творениям Marvel, но и сцены, способные изменить ход событий в будущих фильмах.

Самое главное, что доказывает эта экранизация – Райан Куглер действительно является знатоком комиксов. Благодаря своим знаниям о предыстории персонажей он создал фильм, отражающий все значимые события истории и культуры Ваканды. В “Черной Пантере” причудливо переплетаются исторические события комиксов и различные отсылки к поп-культуре.

30. Баст

Фильм начинается с великолепной анимации, показывающей происхождение Ваканды и вибраниума, и в ней же упоминается кошачья богиня Баст, которая помогла первой Черной Пантере взойти на престол.

Образ Баст взят прямиком из комиксов – и, конечно, из египетской мифологии. Вакандцы, как и древние египтяне, почитали ее как свою богиню. Именно к ней обращается Рамонда с просьбой спасти сына, раненного в бою с Киллмонгером.

Баст – не единственная из пантеона “реальных” богов. M’Баку также упоминает Ханумана, обезьяноподобное божество индийской культуры, которого почитает М’Баку и его вдохновленное гориллами племя.

29. Окленд

Сразу после вступления действие фильма переносится в Окленд, штат Калифорния, в 1992-й. Здесь Т’Чалла встречает своего брата Н’Джобу, которого превосходно сыграл Стерлинг К. Браун.

Это место выбрано неслучайно. Именно в Окленде Райан Куглер провел свое детство, и именно здесь зародилось движение партии “Черные Пантеры”. Хотя фильм не упоминает партию прямо, позиция Н’Джобу явно намекает на партию и ее роль в истории Калифорнии.

28. Public Enemy

Квартира Н’Джобу в Окленде также отражает его страсть к хип-хопу, а именно к группе Public Enemy – их постер висит прямо в гостиной. Этот выбор также неслучаен, с учетом того, скольким “Черная Пантера” обязана легендарной группе.

Хотя сейчас Черная Пантера – популярный персонаж, когда-то он был далек от лучей славы. Так было до тех пор, пока за него не взялся сценарист Реджинальд Хадлин. В 2005-м он переосмыслил самого персонажа, а также Ваканду, перестав переиначивать комикс под коммерчески успешные темы. Как Реджинальд объяснил MTV, он хотел создать “Черную Пантеру в духе Public Enemy… Отказавшись прислушиваться к требованиям аудитории, мы удовлетворили эти самые требования”.

Помимо прочего, воинственность Н’Джобу перекликается с духом песен Public Enemy, так что его любовь к группе вполне логична.

27. Юный Т’Чака

Если актер, играющий юного Т’Чаку, показался вам знакомым – или хотя бы выглядел самой органичной молодой версией персонажа в фильмах – на то есть причина. Юного Пантеру играет Атандва Кани, сын Джона Кани, исполнившего роль Т’Чаки в фильме “Первый мститель: Противостояние” и в самой “Черной Пантере”.

В фильме есть и другие совпадения. Юную версию Зури играет Дэнзел Уиттакер, но он, впрочем, никак не связан с взрослой версией Зури, Форестом Уиттакером. Однако, его назвали в честь Дэнзела Вашингтона, что само по себе круто.

26. Грейс Джонс

Когда Т’Чака посещает Н’Джобу, предательство его брата становится очевидным. Тогда король присылает пару наемниц Дора Милаж узнать, тот ли этот дом, что они искали. Они настойчиво стучат в дверь, и “Джеймс” (Зури под прикрытием) говорит, что за дверью девушки, ”похожие на Грейс Джонс”.

Сама ассоциация забавна, с учетом контраста между образом иконы 80-х и непреклонным характером Окойи.

На самом деле Дора Милаж были основаны на разных образах. По словам дизайнера костюмов “Черной Пантеры” Рут Картер, среди источников вдохновения были Прорицатели Йоруба, народ Масаи и племя Самбуру.

25. Камео Земо

Во вступлении приводится новостной репортаж (от реального диктора BBC World Люси Хокингс) о восхождении Т’Чаллы на трон Ваканды. Также в репортаже упоминается нападение на Т’Чаку в Вене.

Новость сопровождается изображением Хельмута Земо из фильма “Первый мститель: Противостояние”, и именно его называют главным подозреваемым в убийстве. Что ж, похоже, Баки не причастен хотя бы к этому преступлению.

Есть надежда, что в будущем мы еще увидим Земо – особенно если Камень Времени поможет ему вернуться в прошлое и предотвратить смерть своей семьи.

24. Накия - бунтарка

Когда персонаж Люпиты Нионго, Накия, появляется на экране, сразу становится ясно, что она не отличается кротким нравом. Хотя Накия является почитаемым воином в своем племени, на самом деле она шпионка, которая работает за пределами Ваканды и борется за справедливость в мире.

В некотором роде это является отсылкой к характеру героини в комиксах – там она также покинула Ваканду и пошла своим путем. По сюжету ее одержимость Т’Чаллой и попытка убить его невесту из ревности привела ее к изгнанию, после чего Накия стала злодейкой Мэлис.

Так что Т’Чалла не ошибся, избрав ее в качестве возлюбленной.

23. Камео Стэна Ли

Как и всегда, старина Стэн Ли ненадолго появится в фильме, но на этот раз его образ не слишком положителен.

В одной из сцен Т’Чалла, Накия и Окойе проникают в китайское казино в поисках Кло. Т’Чалле приходится притворится своим и влиться в игру, сделав ставку. Так он узнает, что Эверетт Росс - покупатель Кло. Пантера побеждает и уходит оттуда, и тут из ниоткуда возникает Стэн Ли, и, нарушая все правила казино, требует выигрыш себе.

22. Человек-обезьяна

Райан Куглер уже говорил о том, что не хотел включать Человека-обезьяну в фильм из-за неуместных ассоциаций с именем. Тем не менее, М’Баку, лидер племени Джабари, появляется на экране. Есть и отсылки к его альтер-эго в комиксах - сражаясь с Т’Чаллой, он надевает маску гориллы, а на одежде его племени присутствует мех.

Позже появляется еще одна отсылка. Когда Киллмонгер и В’Каби готовятся отправить технику Ваканды в наш мир, один из сверхзвуковых бластеров по форме напоминает копье Человека-обезьяны.

21. Джалия

Во время прохождения церемонии становления королем Ваканды и Черной Пантерой Т’Чалла пьет напиток из Сердцевидной травы. После этого его закапывают в песок, чтобы ему открылись видения его предков.

Он попадает в волшебный мир, расцвеченный оттенками синего и фиолетового, и встречает здесь своего отца. Этот мир явно отсылает нас к Джалии – существующей в комиксах трансцендентной реальности, созданной из общих воспоминаний народа Ваканды.

20. "What Are Those?!" (”Что это такое?!”)

Новая эра уже наступила – в киновселенной Marvel пасхалками становятся мемы. В “Стражах Галактики 2” была отсылка к помойной панде, а теперь в “Черной Пантере” Шури использует мем “what are those” (что это такое?!), который был популярен в 2015-м.

Шури задает этот вопрос Т’Чалле относительно его сандалей, которые он надел при первом выходе в свет в качестве короле. Многие жители Ваканды не носят обуви, так что реакция хоть и необычная, но вполне логичная.

Что же будет дальше? Танос, вспоминающий мемчики из Vine?

19. Назад в будущее

Вдоволь посмеявшись над обувью Т’Чаллы, Шури показывает брату другую пару обуви, которую она сделала специально для него.

Обувь создана с помощью нано-технологий, и когда они материализуются из воздуха прямо на Т’Чалле, Шури поясняет, что они “полностью автоматические”, прямо как в любимых американских фильмах ее отца.

Здесь очевидна отсылка к самошнурующимся кроссовкам Nike из “Назад в будущее 2”.

18. Другое ожерелье

В той же сцене, где Шури дарит Т’Чалле новую обувь, она показывает ему новую технологию, над которой она работает. На экране появляется пара новых костюмов Пантеры, которые используют нано-технологии благодаря племенным ожерельям.

Т’Чалла выбирает ту версию костюма, что менее бросается в глаза, но на той, что показалась ему слишком вычурной, было ожерелье с клыками настоящей пантеры – то самое, что Т’Чалла носил в комиксах.

17. "What Is Love?"

Когда ЦРУ задерживает Улисса Кло и его собирается допрашивает Эверетт Росс, Кло демонстрирует свою безумную сущность и с маниакальными нотками напевает “What Is Love?”.

Любители евродэнса 90-х знают, что эта песня была мировым хитом исполнителя Haddaway, родиной которого были Тринидад и Германия.

Возможно, это лишь совпадение, но и Кло тоже имеет африканско-немецкие корни – он сын военного преступника-нациста. Может, поэтому ему так полюбилась эта песня?

16. Маска Киллмонгера

Когда Киллмонгер врывается в Британский музей на пару с Улиссом Кло, он находит там артефакт из вибраниума и похищает его, чтобы позже Кло его продал. Тогда же он спрашивает мрачного куратора, олицетворяющего в фильме колониальных захватчиков, о масках, выставленных в музее.

Разобравшись с охраной и куратором выставки, Киллмонгер похищает маску, в которой потом спасает Кло из ЦРУ. Кло спрашивает Киллмонгера, не оставил ли тот маску лишь из-за вибраниума, но он отвечает, что она ему “пришлась по душе”.

И это неудивительно: это та же маска, что была на Киллмонгере во время одного из ранних боев с Черной Пантерой в комиксах.

15. “Еще один белый парнишка”

Когда Киллмонгер спасает Кло из ЦРУ, Эверетт Росс оказывается тяжело ранен – он закрыл собой Накию. Поскольку пуля повредила позвоночник Эверетта, Т’Чалла забирает его в Ваканду, ведь без их достижений тут не обойтись.

Вернувшись в Ваканду, Т’Чалла передает раненого Шури, и она замечает, что теперь ей предстоит “лечить еще одного белого парнишку”. Тем самым она намекает на свою роль в задании по перепрограммированию Баки, который был помещен в криогенный сон по окончании Гражданской Войны.

Во вступительном комиксе Войны Бесконечности показано, что без нее лечение Баки было бы невозможным.

14. Кло и Киллмонгер

Решение сделать Кло и Киллмонгера напарниками не случайно – это отсылка к происхождению Киллмонгера в комиксах.

Когда Улисс Кло напал на Ваканду, отца Киллмонгера заставили помогать захватчикам, после чего убили. Так Киллмонгер – на тот момент Н’Джадака – вместе с семьей оказался в изгнании в Нью-Йорке. Там он долгие годы копил ненависть к Черной Пантере, обучаясь в Массачусетском технологическом институте, чтобы потом вернуться в Ваканду и отомстить.

Хотя некоторые подробности истории были опущены, общая связь персонажей остается очевидной.

13. Оружие Кло

Кло потерял руку в “Мстителях: Эре Альтрона”. В “Черной Пантере” он появляется с протезом руки – мастерски замаскированным оружием.

На вопрос о том, откуда у него это, Кло сообщает лишь, что это инструмент для горной добычи из Ваканды, который он адаптировал под себя – теперь эта штука стреляет сверхзвуковыми импульсами. В комиксах же у Кло был сверхзвуковой бластер.

Может, из-за протеза руки дизайн и отличается, но в остальном это можно считать удачной адаптацией одной из черт персонажа из комиксов.

12. Волшебник страны Оз

Когда раненого Эверетта Росса везут в Ваканду для лечения, он пребывает в бессознательном состоянии благодаря действию странного шара. У вакандцев всегда есть парочка таких шаров для самых разных целей. Довольно быстро придя в себя, Росс не понимает, где он находится.

К счастью, рядом была саркастичная Шури, заверившая его, что это не Ваканда, а Канзас. Хотя шуточка незаметная, она все равно является неплохой отсылкой к сцене “Мы больше не в Канзасе!” из “Волшебника страны Оз”.

К тому же, это своеобразный намек на то, что Ваканда в некотором роде страна чудес.

11. Носороги

Одна из самых захватывающих сцен в фильме – финальная битва между воинами Т’Чаллы, которым в последний момент помогли М’Баку и Джабари, и толпой, ведомой Киллмонгером и В’Каби.

В этой сцене невозможно упустить из внимания боевых носорогов В’Каби. Они присоединяются к битве и едва не уничтожают всех, но Черная Пантера сам с ними разбирается.

Его битва с носорогами напоминает похожую схватку из серии ранних комиксов о Т’Чалле в 80-х, над которыми работали Питер Б. Гиллис и Дэнис Кован.

Когда он нападает на одного из зверей и берет его в захват, кадр точь-в-точь напоминает панель одного из тех комиксов.

10. Костюмы с нано-технологиями

Идея создания костюма Пантеры из нано-машин вибраниума важна сама по себе, поскольку это объясняет происхождение новой брони Тони Старка в “Войне Бесконечности”.

Помимо этого костюм является своеобразной данью уважения комиксам Создателя/Та-Неайзи Котса. Именно он создал выдающуюся серию “A Nation Under Our Feet ” о восстании в Ваканде и вступительный комикс к экранизации “Черной Пантеры”.

9. Водопад Воина

Проходя официальную церемонию, Т’Чалла должен ответить на все предъявленные претензии к его праву на трон, не используя при этом силы Черной Пантеры.

Во вступлении он сражается с М’Баку, а потом и Киллмонгер бросает ему вызов, приглашая к битве. В обоих схватках действие происходит в важном месте, у Водопада Воина. Именно там Киллмонгер и Т’Чалла впервые сражаются в комиксах “Ярость Пантеры” Дона МакГрегора, вышедшего в 70-х.

Самое важное – из комикса в фильм была перенесена сцена, как Киллмонгер перебрасывает Т’Чаллу через водопад.

8. Крестный отец

Еще до выхода “Черной Пантеры”, продюсер фильма Нейт Мур описал его как «встречу ”Джеймса Бонда” с “Крестным отцом”». Вот его цитата:

«Не думаю, что кто-то готов ко всему, что будет в этом фильме. Не только сам Пантера, но и Дора Милаж, и Киллмонгер, и весь дизайн Ваканды – все это сочетает в себе элементы традиционной африканской культуры и техно-элементы, вдохновленные вибраниумом».

Элементы агента 007 – разнообразные гаджеты, а “Крестному отцу” скорее соответствует дух самой истории. Вот как это описал Мур:

«…в разговорах с режиссером Райаном Куглером упоминалась идея схожести истории с “Крестным отцом”. Когда я говорю “Крестный отец”, то подразумеваю историю о семье и об организации, где царит новый дух лидерства. И, как и в “Крестном отце”, здесь нужно бороться за свои права, верно? И они все сражаются за власть, в данном случае за власть над Вакандой. Думаю, Киллмонгеру Ваканда видится чем-то, что можно использовать и в других целях, отличных от нынешнего курса киновселенной Marvel. Именно поэтому между ним и Т’Чаллой возникли разногласия».

7. Киллмонгер становится Пантерой

Сбросив с водопада Т’Чаллу, и, по идее, убив его, Киллмонгер присваивает себе образ Черной Пантеры и трон Ваканды, получая при этом собственный костюм.

Становление Киллмонгера в качестве Пантеры – отсылка к серии комиксов Кристофера Приста, в которой злодей стал новой Черной Пантерой, победив Т’Чаллу в битве.

Украшенный золотом костюм – отсылка к оригинальному образу Пантеры и дизайнам персонажа в комиксах Приста, а образ леопарда напоминает о его ручном леопарде Прей из комиксов.

Интересен и тот факт, что леопард – небольшой намек на тот период комиксов, когда Черной Пантере пришлось носить имя Черный Леопард из-за сходства названий с политической партией. Создатели вернулись к оригинальному имени, так как ни им, ни читателям не понравился временный вариант.

6. Гора Башенга

В фильме шахты, полные залежей вибраниума, и лаборатория Шури находятся глубоко в горе Башенга.

Гора была названа так в честь Башенги, бывшего первой Черной Пантерой (что позже изменили в комиксах, и он стал вторым). Он закрыл шахты и создал Культ Пантеры, охраняющий их от вторжения. Именно ему Баст напрямую передала тайные знания.

5. Новый костюм Пантеры

Дизайн нового костюма Пантеры, который Шури подарила брату, примечателен не только нано-технологиями. В нем также использованы мистические руны, и сделано это не только ради эстетики.

Тот же образ был представлен в эпической серии комиксов “Война Дума”. В этой серии Т’Чалла разработал новый способ использования магии, чтобы не полагаться на один лишь вибраниум.

Так что костюм здесь не только отдает дань моде, но и является хорошей отсылкой.

4. Перчатки Пантеры

Шури не только спасла Эверетта Росса, но и разработала много полезных вещей – в частности, перчатки Пантеры, которые пригодятся ему в финальной битве.

Они стреляют сверхзвуковыми ударами, и, хотя выглядят бесспорно круто, не встречаются в комиксах. Тем не менее, в них можно разглядеть небольшую отсылку к тому моменту, когда Шури становится Черной Пантерой после того, как Т’Чалла был тяжело ранен.

Вряд ли мы увидим боевую Шури на экранах в ближайшее время, но стоит признать, что ее появление снискало бы успех.

3. Камео Алекса Хибберта

Почти в самом конце фильма Т’Чалла направляется в Окленд, чтобы вместе с Киллмонгером открыть программу просвещения с целью делиться знаниями, технологиями и ресурсами Ваканды с миром.

Впервые прибыв туда, они прерывают игру в баскетбол местных детишек, и хотя многие дети были удивлены появлением космического корабля (и хотели даже по частям продать его на Ebay), только один из них спросил Т’Чаллу, кто он такой.

Любопытного мальчишку сыграл Алекс Хибберт, который играл юного Хирона в полюбившемся критикам “Лунном свете”. Над “Лунным светом” работала и Ханна Бичлер, которая была художником-постановщиком таких фильмов Райана Куглера, как “Крид: Наследие Рокки” и “Станция «Фрутвейл»”, а теперь и “Черной Пантеры”.

2. Первая сцена после титров: секреты Ваканды раскрыты

Как и другие фильмы Marvel, “Черная Пантера” также не обошлась без сцен после титров – так что не стоит покидать кинотеатр сразу после окончания фильма.

Титры фильма прерывает замечательная анимационная сценка, которая в чем-то является аналогом сцены “Я – Железный Человек” для Т’Чаллы.

Он стоит на месте убийства своего отца, и рассказывает миру, что Ваканда готова открыть свои секретные технологии и знания всему миру, чтобы разобраться с такими проблемами как бедность и дискриминация.

1. Белый Волк

Сцена после титров намекает на возвращение Баки Барнса в киновселенную Marvel. После заморозки в конце фильма “Первый мститель: Противостояние” его перепрограммировали – отдельное спасибо Шури – и теперь он восстанавливает силы в Ваканде.

Руки у Баки по-прежнему нет – хотя наверняка перед Войной Бесконечности ему достанется новая из вибраниума – но он говорит, что ему “намного лучше”. Шури же напоминает, что ему еще многому предстоит научиться.

Интересно то, что многие дети называют Баки Белым Волком – такое имя носил один из персонажей комиксов о Черной Пантере, созданный Кристофером Пристом. Волк был сиротой – его родители погибли в авиакатастрофе, но его усыновил Т’Чака. Вакандцы относились к нему с подозрением из-за другого цвета кожи, но он поднялся до статуса начальника тайной полиции Ваканды. Какое-то время спустя Волк ввязался в битву с Т’Чаллой из зависти, и его изгнали.

Вряд ли это будет отражено в фильмах, учитывая, что часть истории была переделана под Киллмонгера в этой экранизации, но сама отсылка вполне уместна. К тому же, Белый Волк – классная кличка для Баки, которую можно будет использовать в дальнейших фильмах.

источник: ссылка